過去から未来へ　 　向かって左手の島（過去）から右手の島（未来）への橋渡し役は、現在に生きる我々の使命です。其の進むべき道を明るく照らし出す出島の燈台が必要です。そして、その行動、仕事振りを見ているのが正面手前のウオッチャー席の敷石です。それらの思いを込めてこの庭を作りました。 　前田年弥　作　 　（株）京都造園